
< ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﮯﯾﻟ
ںﯾﺮﻜ ﻒﺬﺤ ٹﻮﻨ ﻢﺎﻤﺘ
< ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ،ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ںﯾﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ہﺘﻔﮨ
،ںﯾﺮﻜ ﻒﺬﺤ ؛ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻦﺒ ٹﻮﻨ Zﯾا ﺮﻄﺎﺨ ﻜ ﮯﻨﺎﻨﺒ ﺮﻈﻨﻤ ﻦﺪ ﺮڈﻨﯾﻠﻜ ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا ﺮﮕﯾﺪ
؛ںﯾﺮﻜ ﻞﻘﻨ ںﯾﻤ ﻦﺪ ےﺮﺴﻮﺪ ﺴﻜ ﻮﻜ ٹﻮﻨ ؛ںﯾﺌاﺮﻫﺪ ٹﻮﻨ ﺎﯾ ںﯾﺌﺎﻫڑﺒ ،ںﯾﺮﻜ ﻦﯾﻮﺪﺘ
ﮯﻜ ﻦﻮﻓ ﻦﺰاﻮﻤ ےﺮﺴﻮﺪ ﺴﻜ ﺎﯾ ؛ںﯾﺠﯾﻬﺒ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﺠﻮﻟﺎﻨﻜﯾﭨ Bluetooth ﻮﻜ ٹﻮﻨ
،ﺦﯾﺮﺎﺘ پL
ںﯾﮕﻨﭨﯾﺴ
ﺮﺪ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﺎﯾڈﯾﻤ ﭨﻠﻤ ﺎﯾ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﻦﺘﻤ ﺮﻮﻄﺒ ںﯾﺠﯾﻬﺒ ٹﻮﻨ ںﯾﻤ ﺮڈﻨﻠﯾﻜ
ﮯﺘﻔﮨ ﺎﯾ ﺮﻈﻨﻤ ﮦﺪﺸ ﮯﻄ ،ﺮﺎﻜاﺪﺠ ﺦﯾﺮﺎﺘ ،ﺮﺎﻜ ﻊﻀﻮ ﺖﻗﻮ ﺎﯾ ﺦﯾﺮﺎﺘ ،ﺖﻗﻮ ہﻘﻄﻨﻤ ،ﺖﻗﻮ
ﺼﺎﺼﺘﺨا Zﯾﺎﻨﻮﻓ پL ،ﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺎﻨﺎﭨﻤ ﺲﭨﻮﻨ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ
ﺮﺪ ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ٹﯾﺴ ﻦﺪ ﻼﮩﭙ ﺎﻜ
ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ٹﯾﺴ ﺮﻄﺎﺨ ﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻒﺬﺤ ﺪﻮﺨﺒ ﺪﻮﺨ ٹﻮﻨ ﺎﻨاﺮﭙ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﺖﻗﻮ
ںﯾﺌﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﯾﻠﻜ Zﯾا
ںﯾﺌﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﯾﻠﻜ Zﯾا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﺦﻴﺮﺎﺘ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ
ﺮڈﻨﻠﯾﻜ
<
ﺮﺎﻜ ﻢﯾﻈﻨﺘ
< ﻮﯾﻨﯾﻤ
ﻮﯾﻨﯾﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
،
ﺖﺎﻗﻼﻤ
:ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ Zﻴا ﮯﺴ ںﻴﻤ ﻢﺎﺴﻗا ٹﻮﻨ ﻞﻴﺬ جﺮﺪ ﺮﻮا
ںﻴﺌﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ Zﻴا
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﯾﺮﻬﺒ ںﯾﻤ ﺖﺎﻌﻄﻗ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ٹﻮﻨ
ﻨﺎﻫﺪﺪﺎﯾ
ﺎﯾ ،
ﻮﻤﯾﻤ
،
ﺶﯾاﺪﯾﭙ ﻢﻮﯾ
،
لﺎﻜ
ﻢﺮﻻL ٹﻮﻨ
ﻢﺮﻻL ٹﻮﻨ
ﺮﮨﺎﻈ ﺮﭙ ﮯﻠﭙﺴڈ
ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ٹﻮﻨ لﺎﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﺎﻬﻜﺪ ٹﻮﻨ Zﻴا ﺮﻮا ،ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ پﻴﺒ ﻦﻮﻓ
ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ٹﻮﻨ ﺮﻮا ﮯﻨﻜﻮﺮ ﻢﺮﻻL ںﯾﺌﺎﺒﺪ ﺪﯾﻠﻜ لﺎﻜ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﻮﻜ ﺮﺒﻤﻨ
ﺮﻈﺘﻨﻤ
ﺮﻈﺘﻨﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻜﻮﺮ ﺮﻄﺎﺨ ﻜ ٹﻨﻤ 10 ﻢﺮﻻL ﺮﻈﻨﻤ
ﺮﻈﻨﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ
جاﺮﺨا
جاﺮﺨا
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻜﻮﺮ ﮯﯾﻜ ﺮﻈﻨﻤ ٹﻮﻨ ﺮﯾﻐﺒ ﻢﺮﻻL
ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﺮ ﺮﺎﺠ ﻞﻤﻋ ﺎﻜ ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﺮ ﺮﺎﺠ ﻞﻤﻋ ﺎﻜ ﺖﺴﺮﮩﻓ
< ﻮﯾﻨﯾﻤ
ﻮﯾﻨﯾﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ہﻜ ﮯﮨ ﻢﺰﻻ ﺮﭙ پL ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﻮﻜ ﻢﺎﻜ ﻬﺒ ﺴﻜ
ںﯾﻬﻜﺮ ﺮﺎﺠ ﻞﻤﻋ ﺎﻜ ﺖﺴﺮﮩﻓ
<
ﺮﺎﻜ ﻢﯾﻈﻨﺘ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ ﻮﺘ ﮯﮨ ﺎﯾﮕ ﺎﯾﻜ ںﯾﮩﻨ ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ٹﻮﻨ ﺴﻜ ﺮﮕا
ﺢﻴﺠﺮﺘ ،ںﻴﺮﻜ ﺮﻴﺮﺤﺘ ٹﻮﻨ
ہﻓﺎﻀا
< ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤﺮﮕﯾﺪ ﺖﺮﻮﺼﺒ
؛ہﻓﺎﻀا
ہﻓﺎﻀا
ﺮﻮا ،ںﻴﺮﻜ ٹﻴﺴ ﻢﺮﻻا ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ٹﻮﻨ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ ٹﻴﺴ ﺖﻗﻮ ﮦﺮﺮﻘﻤ ،ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻈﻮﻔﺤﻤ
ﻈﻮﻔﺤﻤ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﺮﻈﻨﻤ
ﺮﻈﻨﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ںﯾﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﮯﺴا ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ٹﻮﻨ
ﮦﻮ ﺮﻮا ،ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻬﺒ ﺮﺎﯾﺘﺨا Zﯾا پL ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻒﺬﺤ ٹﻮﻨ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ںﯾﺪ ﺮﻜ ﻒﺬﺤ ﻢﺎﻤﺘ ،ﮯﮨ ﺎﻬﻜﺮ ﺮﻜ ﺪﺰ ﻦﺎﺸﻨ ﻞﯾﻤﻜﺘ ﻜ ﻢﺎﻜ ﺮﻮﻄﺒ ﮯﻨ پLﺮﭙ ﻦﺠ ٹﻮﻨ ﻢﺎﻤﺘ
ﺮﻮﻄﺒ ٹﻮﻨ Zﯾا ،ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ٹﻨﺎﻬﭽ ﺖﻗﻮ ﮦﺮﺮﻘﻤ ﻖﺒﺎﻄﻤﺒ ﺎﯾ ﺢﯾﺠﺮﺘ ﻖﺒﺎﻄﻤﺒ ٹﻮﻨ پL

84
84
ﺮﺎﻜ ﻢﻴﻈﻨﺘ
ﺮﺎﻜ ﻢﻴﻈﻨﺘ
ﺮﻮﻄﺒ ﻮﻜ ٹﻮﻨ ﺲا ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺞﯾﻬﺒ ﺮﭙ ﻦﻮﻓ ےﺮﺴﻮﺪ ﺴﻜ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﺎﯾڈﯾﻤ ﭨﻠﻤ ﺎﯾ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﻦﺘﻤ
ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ٹﻮﻨ ﺌﺎﺴﺮ ﺮڈﻨﯾﻠﻜ ﺎﯾ ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﯾﻠﻜ
ﻜ ﻢﺎﻜ ﺮﭙ ٹﻮﻨ ﺎﯾ ﺢﯾﺠﺮﺘ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ٹﻮﻨ ﺎﯾ ﺖﻗﻮ ﮦﺮﺮﻘﻤ پL ﺖﻗﻮ ﮯﺘﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ٹﻮﻨ
ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻦﯾﻮﺪﺘ ﻮﻜ ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا ﻦا ،ﻦﺎﺸﻨ ﺎﻜ ﻞﯾﻤﻜﺘ
ٹﻮﻨ
ٹﻮﻨ
ٹﻮﻨ
<
ﺮﺎﻜ ﻢﯾﻈﻨﺘ
< ﻮﯾﻨﯾﻤ
ﻮﯾﻨﯾﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺠﯾﻬﺒ ﺮﻮا ﮯﻨﺮﻜ ﺮﯾﺮﺤﺘ ٹﻮﻨ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ Zﯾا ﻮﺘ ﮯﮨ ﺎﯾﮕ ﺎﯾﻜ ںﯾﮩﻨ ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ٹﻮﻨ ﺴﻜ ﺮﮕا
ںﯾﺮﻜ ﺮﯾﺮﺤﺘ ٹﻮﻨ
ںﯾﺌﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ Zﯾا
< ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﮕﯾﺪ ﺖﺮﻮﺼﺒ
؛ہﻓﺎﻀ
ہﻓﺎﻀا
ﻈﻮﻔﺤﻤ
ﻈﻮﻔﺤﻤ
ںﯾﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا
ﮯﺘﺮﻜ ﻦﯾﻮﺪﺘ ٹﻮﻨ ﮯﮨ ﻞﻤﺎﺸ ںﯾﻤ ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨاﺮﮕﯾﺪ ﺎﻨﺮﻜ ﻒﺬﺤ ﮯﺴا ﺮﻮا ﻦﯾﻮﺪﺘ ﻜ ٹﻮﻨ
پL ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ جﻮﺮﺨ ﺮﺎﻜ ﻦﯾﻮﺪﺘ ﻦﺘﻤ ﻬﺒﺮﯾﻐﺒ ﮯﯾﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ںﺎﯾﻠﯾﺪﺒﺘ پL ﺖﻗﻮ
ﭨﻠﻤ ﺎﯾ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﻦﺘﻤ ،ﺠﻮﻟﺎﻨﻜﯾﭨ ﻜﻠﺴﻻ Bluetooth ،ﻞﻤﻋ ﻋﺎﻌﺸ ،ﺖﻻL ﻦﺰاﻮﻤ ہﻌﯾﺮﺬﺒ
ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺠﯾﻬﺒ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﻦﺘﻤ ﺮﻮﻄﺒ ٹﻮﻨ ﺮﮕا ںﯾﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺞﯾﻬﺒ ٹﻮﻨ ﺐﻨﺎﺠ ﻜ ﻢﺎﻐﯾﭙ ﺎﯾڈﯾﻤ
ﻮﻜ ﺪاﺪﻌﺘ ﻜ ﺮﭨﻜﯾﺮﻜ ﺐﺴﺎﻨﻤ ﮯﺴ ںﯾﻤ ٹﻮﻨ ﮯﻜ پL ﮯﺴ پL ﻦﻮﻓ ﻮﺘ ﮯﮨ ﻞﯾﻮﻄ ﺖﮩﺒ
ﺎﮕ ﮯﻬﭽﻮﭙ ﮯﯾﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻒﺬﺤ
ﺮﭨﯾﻟﻮﻜﻠﯾﻜ
ﺮﭨﯾﻟﻮﻜﻠﯾﻜ
ﮯﻜ ﺮﺰﺠ ﺎﯾ ﻊﺒﺮﻤ ،لﺎﻌﻓا ﺮﭨﯾﻤﻮﯾﺠ ﺎﯾ ﺒﺎﺴﺤ ﺪﺎﯾﻨﺒ ﺮﭨﯾﻟﻮﻜﻠﯾﻜ ﺪﻮﺠﻮﻤ ﺮﭙ ﻦﻮﻓ ﮯﻜ پL
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺎﯾﮩﻤ لﺎﻌﻓا ﮯﺴﯾﺠ ﺎﻨﻟﺪﺒ ںﯾﺮﺪﻗ ﻜ ﺴﻨﺮﻜ ،ﺴﭙاﻮ ﻜ ﺮﺒﻤﻨ ،ﺐﺎﺴﺤ
ﻦﺌاﺰﯾڈ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺐﺎﺘﻜ ﺐﺎﺴﺤ ﮦﺪﺎﺴ ہﯾ ﺮﻮا ﮯﮨ ﺪﻮﺪﺤﻤ ﺖﺤﺼ ﻰﻜ ﺮﭨﯾﻟﻮﻜﻠﯾﻜ ﺲا :ٹﻮﻨ