■ Efectuar uma chamada de voz
1. Introduza o número de telefone, incluindo o indicativo de área.
Para fazer chamadas para o estrangeiro, prima *, duas vezes, para
obter o prefixo de marcação internacional (o carácter "+" substitui o
código de acesso internacional), introduza o indicativo do país, o
indicativo da área sem o zero à esquerda, se necessário, e o número
de telefone.
2. Para efectuar uma chamada para o número, prima a tecla de
chamada.
3. Para terminar a chamada ou cancelar uma tentativa de chamada,
prima a tecla terminar.
Para terminar a chamada fechando o telefone, consulte
Atender
chams. c/ tampa
em Chamadas, na p. 76.
Para procurar um nome ou número de telefone guardado nos
Contactos
,
consulte Procurar um contacto, na p. 56. Prima a tecla de chamada para
efectuar a chamada para o número.
Para aceder à lista dos últimos números para os quais telefonou ou
tentou telefonar, no modo de espera, prima a tecla de chamada, uma
vez. Para ligar para o número, seleccione o número ou nome pretendido
e prima a tecla de chamada.
Marcação rápida
Atribua um número de telefone a uma das teclas de marcação rápida 3 a
9. Consulte Marcações rápidas na p. 62. Efectue a chamada numa das
seguintes maneiras:
• Prima a tecla de marcação rápida e, em seguida, a tecla de chamada.
• Se a função
Marcação rápida
estiver definida como
Activada
, prima
uma tecla de marcação rápida, sem soltar, até a chamada ser
iniciada. Consulte Chamadas na p. 76.
F u n ç õ e s d e c h a m a d a
26
Marcação por voz melhorada
Para efectuar uma chamada telefónica, prima, sem soltar,
Nomes
e diga
o nome do contacto a quem pretende ligar. O telefone associa
automaticamente uma etiqueta de voz virtual a cada contacto do cartão
de memória.
Efectuar uma chamada de marcação por voz
Se uma aplicação estiver a enviar ou a receber dados através de uma
ligação de dados por pacotes, termine a aplicação antes de utilizar a
marcação por voz em GSM. Em WCDMA é possível enviar voz e dados
em simultâneo.
Os comandos de voz são dependentes do idioma. Para definir o idioma,
consulte
Idioma comandos de voz
em Telefone, na p. 77.
Nota: A utilização de etiquetas de voz pode ser difícil num ambiente
com muito ruído ou numa situação de emergência, pelo que não deverá
ficar dependente unicamente da marcação por voz em todas as
circunstâncias.
1. No modo de espera, prima a tecla de selecção direita, sem soltar. É
emitido um sinal sonoro curto e é apresentado o texto
Diga agora
.
Se estiver a utilizar um auricular compatível com tecla de auricular,
prima a tecla do auricular, sem soltar, para iniciar a marcação por
voz.
2. Diga o comando de voz com clareza. Se o comando de voz for
reconhecido, é apresentada uma lista de entradas coincidentes. O
telefone reproduz o comando de voz da primeira entrada coincidente
da lista. Após 1,5 segundos, o telefone marca o número ou, se o
resultado não estiver correcto, pode seleccionar outra entrada e
seleccionar a opção para a marcar.
A utilização de comandos de voz para executar uma função
seleccionada do telefone é semelhante à da marcação por voz.
Consulte
Comandos de voz
em Meus atalhos, na p. 68.
F u n ç õ e s d e c h a m a d a
27