
■ Application de messagerie électronique
L'application de messagerie électronique utilise une connexion de
données par paquets (service réseau) pour vous permettre d'accéder à

M e s s a g e r i e
48
votre compte de messagerie à partir de votre téléphone lorsque vous
n'êtes pas au bureau ou à votre domicile. Cette application de
messagerie électronique est différente de la fonction d'e-mail via SMS.
Pour utiliser cette fonction de votre téléphone, vous devez disposer d'un
système de messagerie électronique compatible.
Vous pouvez rédiger, envoyer et lire des e-mails avec votre téléphone.
Vous pouvez également enregistrer et supprimer des e-mails depuis un
PC compatible. Votre téléphone prend en charge les serveurs e-mail
POP3 et IMAP4.
Pour pouvoir envoyer et récupérer des e-mails, vous devrez peut-être
effectuer les opérations suivantes :
• Obtenir un nouveau compte de messagerie électronique ou utiliser
votre compte actuel. Pour connaître la disponibilité de votre compte
de messagerie électronique, renseignez-vous auprès de votre
prestataire de services.
• Vérifiez vos paramètres d'e-mail auprès de votre opérateur réseau ou
de votre prestataire de services. Vous pouvez obtenir les paramètres
de connexion relatifs aux e-mails sous la forme d'un message de
configuration. Voir "Service d'envoi des paramètres de
configuration" p. 11. Vous pouvez aussi saisir manuellement ces
paramètres. Voir "Configuration" p. 81.
Pour activer les paramètres de messagerie électronique, sélectionnez
Menu
>
Messagerie
>
Param. des msgs
>
E-mails
. Voir "E-mail" p. 55.
Cette application ne prend pas en charge les bips touches.
Settings Wizard
L'application Settings wizard démarre automatiquement si aucun
paramètre e-mail n'est défini sur le téléphone. Pour entrer les
paramètres manuellement, sélectionnez
Menu
>
Messagerie
>
>
Options
>
Gérer les comptes
>
Options
>
Nouveau
.
Les options
Gérer les comptes
vous permettent d'ajouter, de supprimer et
de modifier des paramètres d'e-mail. Assurez-vous d'avoir bien défini le
point d'accès approprié pour votre opérateur. Voir "Configuration" p. 81.
L'application de messagerie électronique requiert un point d'accès

M e s s a g e r i e
49
Internet sans proxy. Les points d'accès WAP incluent normalement un
proxy et ne fonctionnent pas avec l'application de messagerie
électronique.
Écrire et envoyer un e-mail
Vous pouvez rédiger votre e-mail avant de vous connecter au service de
messagerie électronique ou commencer par vous connecter, puis écrire
et envoyer votre e-mail.
1. Sélectionnez
Menu
>
Messagerie
>
>
Ecrire e-mail
.
2. Si plusieurs comptes e-mail sont définis, sélectionnez celui à partir
duquel vous souhaitez envoyer l'e-mail.
3. Entrez l'adresse e-mail du destinataire.
4. Entrez l'objet de l'e-mail.
5. Rédigez votre message. Voir "Écrire un texte" p. 31.
Pour joindre un fichier à l'e-mail, sélectionnez
Options
>
Joindre un
fichier
et le fichier souhaité dans la
Galerie
.
6. Pour envoyer l'e-mail immédiatement, sélectionnez
Envoyer
>
Envoyer maintenant
.
Pour enregistrer l'e-mail dans le dossier
Boîte d'envoi
afin de
l'envoyer ultérieurement, sélectionnez
Envoyer
>
Envoyer plus tard
.
Pour modifier l'e-mail ou finir de le rédiger plus tard, sélectionnez
Options
>
Enreg. comme brouillon
. L'e-mail est enregistré dans
Boîtes d'envoi
>
Brouillons
.
Pour envoyer l'e-mail ultérieurement, sélectionnez
Menu
>
Messagerie
>
>
Options
>
Envoyer maintenant
ou
Envoyer/
recevoir e-mail
.
Télécharger des e-mails
1. Pour télécharger des e-mails envoyés à votre compte e-mail,
sélectionnez
Menu
>
Messagerie
>
>
Recevoir e-mail
.
Si plusieurs comptes e-mail sont définis, sélectionnez celui à partir
duquel vous souhaitez télécharger les e-mails.

M e s s a g e r i e
50
L'application de messagerie électronique télécharge d'abord
uniquement les en-têtes d'e-mail.
2. Sélectionnez
Retour
.
3. Sélectionnez
Boîtes de réception
, choisissez le nom du compte et le
nouveau message, puis sélectionnez
Récup.
pour télécharger l'e-mail
complet.
Pour télécharger de nouveaux e-mails et envoyer ceux enregistrés dans
le dossier
Boîte d'envoi
, sélectionnez
Options
>
Envoyer/recevoir e-mail
.
Lire un e-mail et y répondre
Important : Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Les e-
mails peuvent contenir des logiciels malveillants ou être nuisibles pour
votre appareil ou votre PC.
1. Sélectionnez
Menu
>
Messagerie
>
>
Boîtes de réception
,
puis choisissez le nom du compte et le message désiré.
2. Pendant la lecture du message, sélectionnez
Options
pour afficher la
liste des options disponibles.
3. Pour répondre à un e-mail, sélectionnez
Répondre
>
Texte original
ou
Message vierge
. Pour répondre à plusieurs e-mails, sélectionnez
Options
>
Répondre à tous
. Confirmez ou modifiez l'adresse et
l'objet de l'e-mail, puis rédigez votre réponse.
4. Pour envoyer le message, sélectionnez
Envoyer
>
Envoyer
maintenant
.
Dossiers de la messagerie électronique
Votre téléphone enregistre les e-mails téléchargés depuis votre compte
e-mail dans le dossier
Boîtes de réception
. Le dossier
Boîtes de réception
contient les dossiers suivants : "Nom du compte" pour les e-mails
entrants,
Archive
pour l'archivage des e-mails,
Personnalisé 1
—
Personnalisé 3
pour le tri des e-mails,
Courrier indésirable
où tous les
spams sont stockés,
Brouillons
pour l'enregistrement des e-mails
inachevés,
Boîte d'envoi
pour stocker les e-mails non envoyés et
Éléments envoyés
pour sauvegarder les e-mails qui ont été envoyés.

M e s s a g e r i e
51
Pour gérer les dossiers et les e-mails qu'ils contiennent, sélectionnez
Options
pour afficher la liste des options disponibles pour chaque
dossier.
Filtre antispam
L'application de messagerie électronique vous permet d'activer un filtre
antispam intégré. Pour activer et définir un filtre antispam, sélectionnez
Options
>
Filtre antispam
>
Paramètres
dans l'écran principal e-mail. Le
filtre antispam vous permet de définir des expéditeurs spécifiques
comme étant indésirables. Les messages reçus des expéditeurs
indésirables sont enregistrés dans le dossier
Courrier indésirable
. Ceux
dont l'expéditeur est inconnu ou non indésirable sont téléchargés dans
la boîte de réception du compte. Pour définir un expéditeur comme
étant indésirable, sélectionner l'e-mail correspondant dans le dossier
Boîtes de réception
, puis choisissez
Options
>
Expéditeur indésirable
.